Reviews
Nascido e criado no Jaçanã, Leonardo Martinelli é revelação na cena lírica paulistana. Perfil biográfico da revista Veja São Paulo em 14 de abril de 2022, por Arnaldo Lourençato. PDF
Born and raised in Jaçanã, Leonardo Martinelli is a rising star in the São Paulo opera scene. Biographical profile from Veja São Paulo magazine, April 14, 2022, by Arnaldo Lourençato (in Portuguese only).
A nova ópera. Entrevista para a Revista Concerto, edição de agosto de 2022, por Irineu Franco Perpetuo. PDF
The new opera. Interview for Revista Concerto, August 2022 edition, by Irineu Franco Perpetuo (in Portuguese only).
‘Navalha na carne’ sem espaço para respirar. Crítica da estreia “pequena-ópera” de Navalha na carne no site da Revista Concerto em 10 de junho de 2025, por Irineu Franco Perpetuo. PDF
‘Blade in the flesh ‘ without room to breathe. Review of the “small-opera” premiere of Navalha na carne on the Revista Concerto website on June 10, 2025, by Irineu Franco Perpetuo (in Portuguese only).
Leonardo Martinelli cria ‘catedral sonora’ na Sala Minas Gerais. Crítica da estreia da obra Concerto para orquestra no site da Revista Concerto em 4 de março de 2023, por Nelson Kunze. PDF
Leonardo Martinelli creates a ‘sound cathedral’ at Sala Minas Gerais. Review of the premiere of the Concerto for Orchestra on the Revista Concerto website on March 4, 2023, by Nelson Kunze (in Portuguese only).
A ópera a serviço dos estados íntimos e fugidios. Crítica da estreia da ópera O canto do cisne no site da Revista Cult em 18 de agosto de 2022, por Wellington Andrade. PDF
Opera in service of intimate and fleeting states. Review of the premiere of the opera Swansong on the Revista Cult website on August 18, 2022, by Wellington Andrade (in Portuguese only).
Óperas inspiradas em textos de Plínio Marcos retratam mundo marcado por violência e miséria. Artigo sobre estreia da ópera Navalha na carne no jornal O Estado de S. Paulo em 02 de abril de 2022, por João Luiz Sampaio. PDF
Operas inspired by texts by Plínio Marcos portray a world marked by violence and misery. Article about the premiere of the opera Blade in the flesh in the newspaper O Estado de S. Paulo on April 2, 2022, by João Luiz Sampaio (in Portuguese only)
Óperas sobre peças de Plínio Marcos têm realização corajosa. Crítica da estreia da ópera Navalha na carne no jornal Folha de S. Paulo em 10 de abril de 2022, por Sidney Molina. PDF
Operas based on plays by Plínio Marcos in courageous productions. Review of the premiere of the opera Blade in the flesh in the Folha de S. Paulo newspaper on April 10, 2022, by Sidney Molina (in Portuguese only).
Violência em ‘Navalha na carne’ e ‘Homens de papel’. Crítica da estreia da ópera Navalha na carne no site da Revista Concerto em 11 de abril de 2022, por João Luiz Sampaio. PDF
Violence in ‘Blade in the flesh’ and ‘Paper’s men’. Review of the premiere of the opera Blade in the flesh on the Revista Concerto website on April 11, 2022, by João Luiz Sampaio (in Portuguese only)
Obra de Plínio Marcos chega ao Municipal e retrata país desandado. Crítica da estreia da ópera Navalha na carne no jornal Folha de S. Paulo em 28 de abril de 2022, por Jorge Coli. PDF
Plínio Marcos’s work arrives at the Municipal Theater and portrays a country in disarray. Review of the premiere of the opera Blade in the flesh in the Folha de S. Paulo newspaper on April 28, 2022, by Jorge Coli (in Portuguese only).
Plínio Marcos em ótima dose dupla. Crítica da estreia da ópera Navalha na carne no site Notas Musicais em 22 de abril de 2022, por Leonardo Marques. PDF
Plínio Marcos in a great double bill. Review of the premiere of the opera Blade in the flesh on the Notas Musicais website on April 22, 2022, by Leonardo Marques (in Portuguese only).